Një familje minjsh është e zënë me përgatitjet e pushimeve në shtëpinë e tyre të kpndshme në fshat-derisa vjen një familje e vërtetë nga qyteti, që përpiqen t'i largohen jetës së përditshme. Por këta minj të vendosur nuk kanë ndërmend të dorëzojnë hapësirën e tyre pa luftë! Nëpërmjet disa manovrash të zgjuara-dritash që dridhen, tingujsh misteriozë gërricjeje, dhe gjëra të tjera - minjtë organizojnë një ofensive të guximshme që do t'iu bëjë t'i mbështesni këta "bezdisës" trazovaçë gjatë gjithë filmit!
