Pasi theu "Shkopin e Shprehjes së Dëshirës" për të fituar zemrën e vajzës që do, një romantik i pashpresë e gjen veten duke arritur pikërisht atë që do por shumë shpejt zbulon se disa dëshira kanë një çmim të errët dhe të lig.
Vjen rikthimi i shumëpritur i Vudit, Bazit dhe miqve të tyre në një botë ku lodrat përballen me një sfidë të re: fëmijërinë që ndryshon dhe teknologjinë që po zë vendin e imagjinatës
